好歌分享|鴻雁|心中是北方家鄉|回到最初圓滿的家|內蒙烏拉特民歌

第一次聽到鴻雁
是蒙語的版本

一聽到前奏起音
令小雨肅然起敬
之後聽到韓磊唱的中文版

▼ 深深被詞曲傳達的意境震懾感動 

鴻雁是一種大型候鳥
於秋天往南飛 躲避冷冬
再於春天往北 飛回家鄉

 

不管飛去哪裡、不管飛了多遠
鴻雁心中永遠記得「家」的方向~北方
永遠記得回家的路
並且一定會回家

 

這如同每個本來成佛的我們
我們來到轉眼成空的地球執行任務
這任務或普度眾生、或淨除現業流識
但我們心中永遠深明我們的家在天上
我們萬古的祖先、我們萬古的家人
一直都在天上圓滿的家鄉
等待我們完成任務凱旋而歸

 

《鴻雁》

內蒙烏拉特民歌
作詞:呂燕衛

 

鴻雁 天空上
對對排成行
江水長 秋草黃
草原上琴聲憂傷

 

鴻雁 向南方
飛過蘆葦蕩
天蒼茫 雁何往
心中是北方家鄉

 

天蒼茫 雁何往
心中是北方家鄉

 

鴻雁 北歸還
帶上我的思念
歌聲遠 琴聲顫
草原上春意暖

 

鴻雁 向蒼天
天空有多遙遠
酒喝乾 再斟滿
今夜不醉不還

 

酒喝乾 再斟滿
今夜不醉不還

 

    小雨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()